Wilkommen zu unserem Online-Shop
 

Datenschutzerklärung

 Bei Fragen zu unseren Datenschutzbestimmungen können Sie sich an die folgende E-Mailadresse: privacy@fiftysrl.it, oder alternativ schriftlich an unserem Sitz in der Via Torino 107, 30172 Mestre Venezia (Italien) wenden.

Der Inhaber der über diese Website gesammelten Daten ist die Fifty Srl, Via Torino 107, 30172 Mestre Venezia (Italien): Sie entscheidet unabhängig über die Ziele und Methoden der Datenverarbeitung sowie über die angewendeten Sicherheitsverfahren zur Wahrung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Daten.

 Die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten, die bei den verschiedenen Gelegenheiten erhoben werden, an die Fifty Srl kann zur Durchführung der jeweils in den Infoabschnitten angegebenen Zwecken erforderlich oder auch freiwillig sein.

Wenn die Übermittlung von Daten obligatorisch ist, wird dies von Mal zu Mal - für die jeweils abgefragten Informationen - bei der Datenerhebung dadurch mit angegeben, dass Pflichtfelder jeweils mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind.

Eine eventuelle Weigerung, obligatorische Daten zu übermitteln, macht die Durchführung des Hauptzwecks der konkreten Datenerhebung unmöglich: diese Weigerung könnte für die Fifty Srl zum Beispiel bedeuten, dass sie den Kaufvertrag für die Produkte auf www.lacasa.it nicht ausführen oder die anderen verfügbaren Dienste nicht erbringen kann. Die Übertragung von weiteren Daten, die nicht als Pflichtfeld markiert sind, an die Fifty Srl ist dagegen freiwillig und hat keine Folgen für die Durchführung des Hauptzwecks der Datenerhebung.

 Verantwortlicher der Datenverarbeitung

Fifty Srl, Via Torino 107, I-30172 Mestre Venezia (Italien), MwSt.-Nr.: 03887230278

 Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, von der Fifty Srl die Bestätigung über die erfolgte oder nicht erfolgte Datenverarbeitung, einzufordern, auch wenn Sie noch nicht registriert sind, und deren Mitteilung in verständlicher Form.

Sie haben das Recht, von der Fifty Srl Informationen über die Herkunft der personenbezogenen Daten, die Ziele und Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten, über die Logik im Falle der Verarbeitung mit Hilfe von elektronischen Instrumenten, die Identifizierung des Inhabers und Durchführers der Verarbeitung, die Namen von Einzelpersonen oder Gruppen von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können, zum Beispiel im Rahmen Verantwortlichkeit für die Datenverarbeitung, zu erhalten. Alle diese Informationen sind in dieser Datenschutzerklärung enthalten.

Außerdem haben Sie jederzeit das Recht auf Folgendes:

a) die Aktualisierung, die Berichtigung und Vervollständigung von personenbezogenen Daten;

f) die Löschung, Anonymisierung oder Blockierung der verarbeiteten Daten bei Verletzung des Gesetzes, einschließlich der Daten, die nicht zu den Zwecken, für die sie erhoben und nachfolgend verarbeitet wurden, aufbewahrt werden müssen.

c) die Bestätigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Handlungen denen zur Kenntnis gebracht werden, denen die Daten mitgeteilt wurden bzw. an die sie weitergegeben wurden, auch was ihren Inhalt betrifft, ausgenommen in dem Fall, in dem sich ein solches Vorgehen als unmöglich erweist oder zur Anwendung von Mitteln führen würde, die dem Schutz des geschützten Rechtes offenkundig nicht angemessen wären.

Sie habe außerdem in jedem Falle das Recht, im Ganzen oder teilweise folgende Widersprüche zu leisten:

a) Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, selbst wenn diese zum für die Erhebung genannten Zweck gehören aus legitimen Gründen;

b) Widerspruch gegen die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, zum Zweck des Versands von Werbematerialien, für den Direktverkauf, für die Durchführung von Marktforschungen oder für den Versand von kommerziellen Mitteilungen.

Sie können ihre Rechte durch schriftliche Anfrage an die Fifty Srl - die Postanschrift des Sitzes oder an die E-Mailadresse privacy@fiftysrl.it, auf die wir umgehend antworten, jederzeit ausüben

Um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten immer korrekt, aktuell, relevant und vollständig sind, melden Sie bitte bei privacy@fiftysrl.it alle vorgenommenen Änderungen.

 

Die Prinzipien, auf denen unsere Datenschutzbestimmungen beruhen, sind:

1. Die Daten werden ausschließlich für die Zwecke und in der Art und Weise verwendet, wie dies zum Zeitpunkt ihrer Erhebung angegeben wird;

2. Die Nutzung der Daten zu Zwecken, die über diejenigen hinausgehen, zu denen sie erhoben wurden, erfolgt nur, wenn der Benutzer seine ausdrückliche Zustimmung hierzu gegeben hat;

3. Die Daten werden Drittunternehmen nur für Zwecke verfügbar gemacht, die für den angeforderten Dienst erforderlich sind, und nur unter Nennung eines Verantwortlichen für die Datenverarbeitung; die Daten werden nicht zur jeweils eigenen Verarbeitung weitergegeben, abgetreten oder an Dritte übertragen, ohne dass die Nutzer darüber zuvor informiert wurden und ihre Zustimmung erteilt haben;

4. Es werden die Anträge auf Löschung, Veränderung und Vervollständigung personenbezogener Daten sowie der Widerspruch gegen den Versand von gewerblichen Informationen und Werbung bearbeitet;

5. Gewährleistung einer ordnungsgemäßen und rechtmäßige Verwaltung der Daten, des Schutzes der Privatsphäre der Benutzer und Durchführung geeigneter Maßnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der zur Verfügung gestellten Daten zu schützen.

 

 Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt überwiegend mit elektronischen und fernübertragungstechnischen Mitteln durch die Fifty Srl und andere Parteien, die in geeigneter Weise wegen ihrer Zuverlässigkeit und Kompetenz ausgewählt wurden und notwendige Operationen, die eng mit den Zwecken der Nutzung der Website, deren Dienste und dem Kauf der Produkte über die Website verbunden sind, durchführen.

 

Bei der Verarbeitung der Daten, die Ihre Person direkt oder indirekt identifizieren können, versuchen wir, den Grundsatz der strikten Notwendigkeit zu respektieren. Aus diesem Grund haben wir die Seite so konfiguriert, so dass die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten auf ein Minimum beschränkt wird. Die Fifty Srl darf Ihre Daten Informationen nur nach vorheriger Zustimmung verwenden, um Sie über ihre Produkte und Dienstleistungen zu informieren  Es gibt jedoch Datenverarbeitungssituationen, in denen das Gesetz festgelegt, dass Ihre Zustimmung nicht erforderlich ist: zum Beispiel informieren Sie darüber, dass die Fifty Srl Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung verarbeiten kann, wenn dies dazu erforderlich ist, eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, oder wenn dies notwendig ist, damit sie die Verpflichtungen ihre Ihnen gegenüber eingegangenen vertraglichen Verpflichtungen erfüllen kann (wenn Sie etwa Produkte gekauft haben oder bestimmte Dienste über unsere Website anfordern). Wir informieren Sie auch, dass Ihre persönlichen Daten nicht ins Ausland in andere Länder als EU-Länder übertragen werden, die kein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten gewährleisten. Sollte dies erforderlich sein, um Dienstleistungen zu erbringen oder einen Vertrag über den Kauf von Produkten abzuschließen, seien Sie versichert, dass die Übermittlung personenbezogener Daten in Länder, die der Europäischen Union nicht angehören und die keinen ausreichenden Schutz gewährleisten, erst nach dem Abschluss besonderer Verträge zwischen der Fifty Srl und diesen Parteien zur Einhaltung der geltenden Gesetze und Regulierungen erfolgt. Es kann vorkommen, dass die Fifty Srl Daten von Dritten verarbeitet, die ihr direkt von den Kunden übermittelt wurden, beispielsweise wenn ein Kunde die Lieferadresse eines Freundes angibt, also der Käufer nicht gleich dem Empfänger ist. Es ist Ihre Verpflichtung, die Zustimmung der Person einzuholen, auf die sich die Daten beziehen, bevor Sie diese der Fifty Srl mitteilen, und diese Person über diese Datenschutzerklärung zu informieren, denn der einzige und alleinige Haftbare für die Mitteilung der Daten über Dritte, ohne dass diese ihre Zustimmung für den eventuellen ungesetzlichen Missbrauch ihrer Daten gegeben haben, sind Sie. Wir informieren Sie, dass die Zustimmung dieser Personen nicht erforderlich ist, wenn deren Daten zum Abschluss des Vertrages mit der Fifty Srl zugunsten des Dritten mitgeteilt werden.

 

 Sicherheitsmaßnahmen

 Wir treffen die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen, um die Gefahr einer Zerstörung oder den Verlust der Daten - auch den zufälligen -, den unberechtigtem Zugriff oder die unautorisierte, unzulässige oder nicht den in unserer Datenschutzerklärung genannten Erhebungszwecken entsprechende Verarbeitung auf ein Minimum zu verringern. Allerdings kann die Fifty Srl ihren Nutzern nicht garantieren, dass die Maßnahmen zur Sicherheit der Website, der Datenübertragung und Informationen auf der Website jede Gefahr eines unautorisierten Zugriffs oder des Datenverlustes durch die Geräte im Besitz des Nutzers begrenzen oder ausschließen: Wir raten dazu, sicher zu stellen, dass Ihr Computer mit geeigneter Software zum Schutz der Datenübertragung in Netzwerken, sowohl der ankommenden als auch der ausgehenden (wie etwa ständig aktualisierte Antivirenprogramme) ausgestattet ist und dass Ihr Internetprovider über geeignete Maßnahmen verfügt, um die Übertragung der Daten im Internet zu sichern (wie Firewalls und Spam-Filter).

Um weitere Informationen darüber zu erhalten, wie die Fifty Srl Ihre persönlichen Daten verarbeitet, schicken Sie uns bitte eine E-Mail an die Adresse privacy@fiftysrl.it.

 Cookie-Richtlinien

Diese Seite benutzt Cookies: wenn Sie auf die Seiten unserer Website zugreifen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies in Übereinstimmung mit den in diesem Dokument zum Ausdruck gebrachten Bedingungen.

Cookies sind kleine Dateien, die vom Server, auf dem die Website gehostet ist, auf den Computer des Surfers (oder ein anderes Gerät) übertragen werden.

Es gibt verschiedene Arten von Cookies: Technische Cookies, Profilcookies und Cookies von Drittanbietern (die in beide Kategorien fallen können).

- Die technischen Cookies dienen einzig zu dem Zweck, den explizit vom Benutzer angeforderten Dienst bereit zu stellen. Sie sind wiederum unterteilt in:

- Navigations- oder Session-Cookies, die die normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (um zum Beispiel einen Kauf zu tätigen oder sich in geschützten Bereichen anzumelden und darauf zuzugreifen);

- Funktions-Cookies, die einem Benutzer das Surfen gemäß einer Reihe von ausgewählten Kriterien ermöglichen und damit den Service verbessern.

- Die Profil-Cookies werden verwendet, um die Benutzernavigation zu verfolgen und die Daten über seine Vorlieben und Präferenzen zu verfolgen; sie dienen dazu, ein detailliertes Profil von Informationen oder Werbeinhalten gezielt zu sammeln und Werbevorschläge zu machen.

- Die Cookies von Drittanbietern werden nicht direkt von der Website, auf die zugegriffen wird, eingegeben, sondern von einem Dritten, wie Plattformen der sozialen Netzwerke wie Facebook, Twitter, Youtube. Sie können sowohl technische als auch Profil-Cookies sein.

Diese Seite benutzt nur technische Cookies (um einfache Vorlieben des Benutzers wir die gewählte Sprache zu speichern) und Cookies von Drittanbietern, die sie für Profilierungszwecke nutzen könnten.

B) Verwendete Cookies von Drittanbietern

Auf einigen Seiten kann diese Website Cookies von Drittanbietern senden, die von Dritten (z.B. Facebook, Twitter, Youtube) eingefügt werden.

Da wir diese nicht verwalten, haben wir über diese Cookies, die Daten, die sie sammeln und die Zwecke, für die sie verwendet werden, nur wenig Kenntnis. In einigen Fällen kann der Drittanbieter seine Cookies verwenden, um Benutzer zu erkennen, die auf seinen Plattformen eingeschrieben sind (z.B. einem sozialen Netzwerk).

Wir nennen hier die Datenschutzerklärungen der wichtigsten Drittanbietersysteme, die über unsere Website Cookies verschicken könnten, und wo man die Anleitungen findet, um die Zustimmung hierfür zu widerrufen. Der Betreiber dieser Seite hat keinen gewerblichen Vertrag mit den weiter unten aufgeführten Anbietern und nutzt deren Dienste für den alleinigen Zweck, einen besseren Service für den Benutzer bereitzustellen.

Einige Datenschutzerklärungen sind nur in englischer Sprache verfügbar. Fehler bei der Verbindung aufgrund von Änderungen durch die Betreiber sind uns nicht anzulasten:

Google (Google Analytics, Google Maps, Google+, DoubleClick und andere)

http://www.google.com/policies/privacy/

http://www.google.com/policies/technologies/ads/

Youtube

https://www.youtube.com/static?template=privacy_guidelines

 

Facebook (Facebook Connect Facebook Social Plugins)

https://www.facebook.com/about/privacy

Twitter

https://twitter.com/privacy?lang=it

 

Pinterest

https://about.pinterest.com/it/privacy-policy

LinkedIn

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Yahoo (Flickr)

https://info.yahoo.com/privacy/uk/yahoo/flickr/

AddThis

http://www.addthis.com/privacy

 

Sharethis

http://www.sharethis.com/legal/privacy/#sthash.hnwkIVo2.dpbs

Gravatar

https://en.gravatar.com/site/privacy

 

eXelate

http://exelate.com/privacy/services-privacy-policy/

 

Weitere Informationen über Cookies von Drittanbietern finden Sie auf der Website http://www.youronlinechoices.com/it/

C) Wie man Cookies deaktiviert

Die meisten Browser ermöglichen es, Cookies ablehnen, aber wir möchten Sie darüber informieren, dass diese Einstellung zu Einschränkungen der Benutzerfreundlichkeit der Website führen könnte; beispielsweise können Sie dann keine Youtube-Videos anzeigen oder Informationen in sozialen Netzwerken mitteilen. Da Web-Browser ständig aktualisiert werden und es mehrere Versionen gibt, empfehlen wir, für die Funktion zum Ablehnen oder Entfernen von Cookies in Ihren Browser die Hilfe zu Ihrer Software zu Rate ziehen. Zu Ihrer Bequemlichkeit listen wir die Links zu den Online-Handbücher der wichtigsten Browser:

Mozilla Firefox

Google Chrome

Internet Explorer

Safari

Browser für Tablets und Smartphones

Zum Löschen von Cookies aus dem Browser auf Ihrem Smartphone und Tablet, sollten Sie die Handbücher der jeweiligen Browser oder des Gerätes zu Rate ziehen.